Как выучить язык

Давно пытаешься выучить язык, но постоянно не хватает времени? Или уже констатировала, что для изучения английского, немецкого, французского у тебя плохая память или вовсе нет способностей? Сейчас расскажем, как справиться с этими проблемами.

Нам помогали:

Татьяна Труфанова
Психолог-консультант

Игорь Любимов-Шутов
Преподаватель, основатель школы английского языка FreeTreesSchool

Нет способностей

Ну не дано – и все тут. Штука в том, что очень часто уверенность в своей лингвистической безнадежности ты поддерживаешь самостоятельно. Вернее, этим занимается ворчливый внутренний критик, которому все в тебе не так да не эдак. «Этот голос нашептывает: «кошмар», «тормозишь», «у других получается, а ты никак не можешь запомнить», – говорит психолог Татьяна Труфанова. – Доходит до смешного. Девушку, которая лишь 2 месяца назад начала учить французский, спрашивают, как у нее с языком. «Я плохо говорю по-французски», – потупившись отвечает она. Но раньше она вообще этого не делала! Это – не «плохо», а несомненный прогресс».

Что делать: Судью на мыло! Он тебе – слово, ты ему – три, с противоположным знаком. «Возьми за правило каждый раз, занимаясь языком, хвалить себя минимум трижды, – советует психолог. – В процессе или по итогам занятия отмечай, что у тебя сегодня получилось. И хорошо бы фиксировать успехи письменно». Постепенно дурная привычка корить себя за мифические промахи уступит место полезному позитивному подкреплению, а это сила.

Возможно, тебе будет полезна другая наша статья Синдром «я этого недостойна».

Плохая память

Бывает, конечно. Но дело в том, что память памяти рознь. Вернее, каждый из нас располагает далеко не единственным ее видом (доказано). И если один из них действительно проседает, то другой работает в полную силу. «Допустим, слабовата визуальная память, и ты плохо запоминаешь написание слов, – объясняет психолог. – Зато аудиальная память у тебя прекрасная и позволяет хорошо воспринимать новые выражения на слух».

Что делать: Разобраться, в чем твоя сильная сторона, и, исходя из этого, подобрать адекватный способ обучения. Убьешь двух зайцев: не позволишь внутреннему критику потоптаться на твоей самооценке и ускоришь процесс освоения языка. Кстати, мы посвятили памяти большой материал, изучи «Развитие памяти: современная инструкция» – пригодится!

 

Комментарии

Гость
Отменить

Хорошая статья и очень правильно про мотивацию подмечено! Именно она решает все. Даже такие штампы как "нет способностей" и "нет времени" - все родом от туда. Есть у меня подруга, которая поступила на ин.яз не имея ни особых способностей ни выдающегося произношения или памяти, но имея огромное желание овладеть языком. Многие пророчили ей в лучшем случае работу стюардессой, но барышня получила свой диплом, прошла массу дополнительных курсов и уехала на ПМЖ в Европу, работает и живет с носителями языка, который так мечтала выучить! Сейчас же, когда мой ребенок хочет изучать язык з рубежом, я понимаю. что оно того стоит, и лучше найти качественные курсы (мы уже записались на курс Русской школы перевода "Академический английский + основы перевода https://schooloftranslation.ru/banner/provedi-kanikuly-s-polzoj/ ) если есть самое главное - МОТИВАЦИЯ! А там уже, уверена, все что нужно и запомниться и выучится.

Я еще в университете пошла на курсы английского языка, но неуверенность в себе меня подвела и я бросила, т.к у меня как наверно и у многих не полный уровень, а где-то посередине, я знаю больше слов, но вот правила построения предложения у мня особо не клеятся. Когда училась в школе особо не вникала в правила, да и в принципе в язык, делала домашку с решебником, сочинения писал умный друг, а сама я не считала, что мне он нужен, а теперь в интернете читаю, что пишут звезды и часто приходится обращаться к переводчику или читаю подписи к фото у подруг и думаю, что же они там написали…в общем зря я засомневалась в себе и бросила изучение английского.

Я очень положительно отношусь к изучению иностранных языков. В школе учила английский и преподавательница, учебники, группа у нас были замечательные, меня всё это очень увлекало. Была одной из сильных учениц по языку в группе, не буду скромничать, выступала даже за школу с рефератами на английском))). Мне кажется, очень важно именно привить желание в изучении языка, мне с этим очень повезло. Конечно, без практики всё старое забывается, а новое и вовсе не поступает. С определенного времени решила учить по три слова в день. Полезная вещь, я скажу. Также попробовала читать художественную книгу на английском, теперь вот за другую взялась, более тяжелую:). И с недавних пор договорилась с мужем о том, что раз в неделю мы с ним будем общаться только на английском. Мне такая практика понравилась)). Поняла, что очень полезно и нужно повторять уже пройденный материал, что я периодически и делаю. Сижу на Lingualeo, считаю его отличным приложением, каждый может что-то найти в нём для себя. Еще с мужем решили посмотреть наш любимый сериал "Bob's burgers" в оригинальной озвучке (уж очень актеры здорово говорили за персонажей), но правда с русскими субтитрами. И вообще в итоге я замечаю, что в тех же самых фильмах, каких-либо постах в инстаграме, еще где-то я начинаю узнавать слова, которые я учила недавно. Это безумно радует, мотивирует и заставляет двигаться дальше!

Показать ещё